CENTRO STUDI ITALIANI, the Italian language school in Urbania

Depuis sa fondation, le Centro Studi Italiani (Centre d'Etudes Italiennes) a toujours voulu unir les cours d'art et d'artisanat traditionnel italien avec l'enseignement de la langue et culture italienne. L'on comprend aisément la raison de ce choix, si l'on pense que Urbania se trouve dans le cour de l'ancien Duché d'Urbin, l'un des principaux centres d'irradiation de la Renaissance italienne.Intégrer l'étude de la langue et de la culture italienne à la théorie et à la pratique des arts figuratifs et de l'artisanat italien, voilà un autre aspect original de nos cours, par ailleurs très apprécié par nos étudiants. Cette idée a surgi grâce aux conditions exceptionnelles du milieu environnant, si favorables et si rares en Italie même, pour ce genre de cours. Dans la terre natale de Raphaël et de Bramante, l'art et l'artisanat sont encore pratiqués de nos jours aux plus hauts niveaux. Ces cours se sont révélés une excellente opportunité pour la conversation en italien et pour faire de nouvelles connaissances avec les habitants du lieu.La Province de Pesaro et Urbin est située sur la frontière des quatre régions parmi les plus riches d'art, d'histoire et de culture de toute l'Italie : les Marches, la Toscane, l'Ombrie et l'Emilie Romagne. Dans ces contrées, les plus grands maîtres de la peinture italienne ont tous laissés leurs ouvres: Giotto, Piero della Francesca, le Pérugin, Paolo Uccello, Bramante, Raphaël, Federico Barocci; le paysage est resté quasiment inchangé depuis cette époque, les décors environnants sont ceux-là mêmes que l'on peut admirer dans les toiles des grands chefs-d'ouvre du xvème et du xvIème s.

Et ce n'est pas tout. Le Centro Studi Italiani, pétri dans les idées de la Renaissance, s'en est inspiré également pour formuler l'idée originale sur laquelle sont basés ses cours d'art: le style de la "bottega", c'est-à-dire l'atelier du Maître. En effet, nos élèves travaillent de concert avec les artistes italiens invités à nos cours, et ne sont pas tenus à réaliser un programme rédigé par quelqu'un d'autre. Le programme d'étude est en effet conçu sur les exigences expressives de chaque élève. La philosophie du Centro Studi Italiani est justement celle de placer l'élève au centre du parcours didactique, avec ses propres aspirations et son propre potentiel.

A partir de ces données, le but de nos cours est de récupérer ce très grand héritage et en même temps d'élaborer de nouveaux modes d'expression, dans l'esprit de la Renaissance, qui savait parfaitement réunir les multiples aspects de la recherche intérieure: l'homme au centre du monde, l'harmonie des équilibres et des proportions, le goût pour la science et la recherche de la perfection expressive, à travers également l'expérimentation de nouvelles techniques. Pour cette raison, nous désirons offrir une liaison directe avec ce passé glorieux et en même temps, nous voulons nous projeter vers le futur, dans la continuité de l'évolution.
 

Corps Enseignant

Les responsables pour les cours de peinture sont M. Marcello Motta, directeur des cours, licencié en Peinture à l'Institut Universitaire des Beaux-Arts d'Urbin, et postgrade à l'Ecole Supérieure es Beaux-Arts de Paris, Mme Emanuela Ivaldi, professeur de peinture, licenciée en Peinture à l'Institut Universitaire des Beaux-Arts d'Urbin et licenciée en lettres à l'Université de Urbin. L'Institut peut compter également sur de prestigieuses collaborations externes.